写给老师的日语情话短句

1. 秋风が落叶をなでて、まるでその年のあなたの温厚な手、优しい言叶、私に最も优しい慰めをあげて、最も诚実な教化。友爱なる先生を祝福します。

秋风吹拂落叶，如同当年您敦厚的手，慈祥的话，给我最温存的抚慰，最真诚的教化。祝福您友爱的老师!

2. 潮汐が引いた时、砂浜に美しい贝壳を残して、あなたを思い出しました。老师の日が近づいた时、私は祝福を贝の中に秘蔵しています。海のように心の中のあなたに、私の挨拶を受けます。祝日の楽しみ、敬重する先生!

当潮汐退去，海滩上留下美丽的贝壳，我想起了你。当教师节将至，我把祝福珍藏于贝壳中，让海一样胸怀的你，接受我的问候：节日欢快，敬重的老师!

3. あなたは优れた容貌を持っていませんが、豊かな心を持っています。魅力的な财产がなく、真挚な感情を持っています。あなたは心を込めて花の満开を见守っています。祝日が来る时、先生の日の楽しみを祈ります。

您没有出众的容貌，却拥有博大的胸怀；您没有迷人的财宝，却拥有真挚的情感。您用心呵护每一朵花的盛开，在您节日到来之际，祝你教师节欢快!

4. 教育は桶を満たすことではなく、火を点けることです。教育者は難しいことを簡単にできる人です。永遠に幸せな教師の日を願っています。

教育不是灌满一桶水，而是点燃一团生命的火焰。能使艰难之事变得容易的人是教育者。祝您永远幸福!

5. 長い間、ご指导顶きまして、本当に感谢しております。この度は、たいへんお世話になり感謝の言葉もございません。

非常感谢您长期的教导。这次承蒙多方关照，感谢之词言之不尽。

6. 先生の健康をお祈りいたします。