网站首页 > 日语培训 > gachin日语 日语中,“gachi”主要有两个意思:1. 真的、完全~,相当于“本当に”。2. 认真地,相当于“本気で”。此外,“gachi”这个词后面经常加一个“恋”字,形成“gachi恋”,表示认真的恋爱,或者把偶像或纸片人当做恋人的意思。现在在中国,这个词也常用来形容那种对偶像或虚构角色非常痴迷的粉丝,即所谓的“真爱粉”或“脑残粉”。需要注意的是,“gachi”的罗马音是“gachi”,而“gachiko”则是“真的吗女儿?”的意思,与“gachi”不同。