别人想的日语
在日语中,表达“别人想的”有多种方式,具体使用哪个词汇或语法结构取决于想要传达的具体含义和语境。以下是一些常见的表达方法:
动词+たいです:
这个结构用于表达第一人称想要做某事,但也可以用于描述别人想要做什么。例如:“彼が本を読みたいです”(他想要读书)。
动词+がっている:
这个结构用于描述别人想要做某事。例如:“彼が旅行に行きたいと思っている”(他想要去旅行)。
动词+たがる:
这个结构用于描述第三人称想要做某事,通常用于表达别人的愿望或需求。例如:“彼が新しい車を欲しがっている”(他想要一辆新车)。
动词+う/ようとしている:
这个结构用于描述别人正在计划或打算进行的行为。例如:“彼は新しい仕事を探している”(他正在找新工作)。
动词+ほしい:
这个结构用于表达别人希望得到某物或实现某事。例如:“彼に新しい家が欲しいです”(他想要一个新家)。
根据具体的语境和需要传达的情感,可以选择合适的表达方式来描述“别人想的”。希望这些信息对你有所帮助。