日语受不了了

在日语中表达“受不了了”有多种说法，以下是一些常用的表达方式：

我慢できない（ga man de ki nai） - 我忍不住了。

耐えられません（ta e ra re ma sen） - 我无法忍受。

もうダメだ（mo dame da yo） - 不行了，受不了了。

もうたまらない（mo u ta ma ra na i） - 实在是受不了了。

やってらんない（ya tte ra nai） - 真是受不了了。

てたまらない（te ta ma ra na i） - 简直受不了了。

根据不同的情境和需要传达的强烈程度，可以选择合适的表达方式。例如，在非常强烈的情况下，可以使用“もう我慢できない”或“もうたまらない”。在日常对话中，“もうダメだ”或“やってらんない”可能更为常用。