日语的引号写法

日语的引号主要有两种写法：

单引号：

用于表示引用部分或要求特别注意的词语。在日文输入法中，输入左引号“[”会显示为“｢”，输入右引号“]”会显示为“｣”。

双引号：

用于表示较长的引用或正式场合。在日文输入法中，先输入单引号但不要确定（即不按回车），然后按下汉字切换按钮（在IME中默认按键为“空格”），选择“二重かぎカツコ”输入，这样会显示为“『』”。

示例

单引号：彼は「今日、学校に行きました」と言いました。

双引号：彼女は「この本はとても面白いです」と読みました。

注意事项

在中文引号内句子句末需要加句号，但日语不用。例如，中文的“周五再见。”在日语中是“｢それでは、また。金曜日に｣”。

中文引号与引号之间，有时需要加逗号顿号，但日语不用。例如，中文的“这就是‘密闭’、‘密集’、‘密接’”在日语中是“それは、｢密閉｣｢密集｣｢密接｣です。”。

希望这些信息对你有所帮助。