改过的日语

日语中表达“改过自新”或“改正”的词汇有多种,具体如下:

改心:

かいしん

改悔:

あやまりをみとめて

改善:

かいへんする

改正:

へんかする

修正:

しゅうせいする

改良:

かいさつする

改写:

かいさつする

改订:

かいていする

改革:

かいかくする

改换:

かいはつする

改修:

かいしゅうする

改ざん:

かいざんする

根据具体的语境和需要表达的含义,可以选择合适的词汇来表达“改过自新”或“改正”的意思。例如,“改心”和“改悔”通常用于描述人内心的转变和悔悟,“改善”和“改正”则更多用于具体事物或行为的修正和提升。