文献综述选题练习赏析
文献综述选题练习赏析
在进行文献综述选题练习时,以下是对“功能对等论在英汉跨文化翻译中的应用”这篇文章的文献综述写作指导:
文献综述写作指导
1. 选题概述
主题:功能对等论在英汉跨文化翻译中的应用。
目的:探讨功能对等理论如何指导英汉翻译实践,特别是在跨文化背景下的应用。
2. 写作要求
相关性:选择与主题最相关的研究,并整合结果,确保相关性明显。
整合性:避免仅列出研究摘要,而应整合研究结果,展现领域研究的连贯性。
描述性评述:使用自己的话描述文献内容,而非直接引用。
组织性:按相关性组织文献,而非时间顺序。
突出重要性:指出哪些文献最为相关,哪些相关性较低。
总结与评论:在结尾部分进行概括和评论,点出研究现状和未来方向。
3. 注意事项
定义清晰:作者应明确给出自己对“对等”的定义,避免读者混淆。