日语厚礼谢
日语中表达“厚礼谢”的几种方式如下:
心より感謝申し上げます(こころよりかんしゃもうしあげます)。这句话表示“衷心表示感谢”。
心より感謝いたします(こころよりかんしゃいたします)。这句话也是表示“衷心地表示感谢”。
深く感謝しております(ふかくかんしゃおりょうございます)。这句话意味着“深切的感谢”。
厚く御礼申し上げます(あつくおんれいもうしあげます)。这句话表示“深深地表示感谢”。
这些表达方式都体现了不同程度的敬意和礼貌,可以根据具体的场合和对象选择合适的表达。例如,对上级或长辈可以说“厚く御礼申し上げます”,对朋友或同事可以说“心より感謝いたします”。