没出息日语

日语中表达“没出息”的词汇有几个，以下是一些常用的表达：

意気地なし（いくじなし） / 没志气、 不争气、 窝囊废。

だらしない（da ra shi na i） / 没出息、 不中用、 窝囊。

腑甲斐无い（ふがいない） / 不中用、 没出息。

建议根据具体的语境选择合适的词汇来表达“没出息”的意思。例如，“意気地なし”和“だらしない”比较常用，而“腑甲斐无い”则更侧重于表达某事物或人完全不起作用或没有价值。