野郎日语

“野郎”在日语中的表达有以下几种:

ばかやろう (baka yarou) :

意思:

笨蛋、混账家伙。这是一个非常粗俗且具有攻击性的词语,通常用于极度愤怒或想要羞辱他人时。

用法:可以用于熟识的人之间,但不太礼貌;在陌生人间可能显得轻蔑;对敌人和对手则表示轻视和厌恶。

やろう (yarou):

意思:

家伙、小子。这是一个较为随意的称呼,但在正式场合可能显得不礼貌。

ばか(baka):

意思:

笨蛋、傻瓜。这是一个单独的形容词,用来形容智力低下或行为愚蠢的人。

马鹿野郎(マカヤロウ):

意思:

愚蠢的人、没教养的人。这个词组由“马鹿”(愚蠢)和“野郎”(家伙)组成,带有强烈的侮辱和轻蔑意味。

总结:

ばかやろう(baka yarou)是最常用的表达,意为“笨蛋”或“混账家伙”,具有强烈的攻击性和侮辱性。

やろう(yarou)是一个较为随意的称呼,意为“家伙”或“小子”。

ばか(baka)单独使用时,意为“笨蛋”或“傻瓜”。

马鹿野郎(マカヤロウ)是“马鹿”(愚蠢)和“野郎”(家伙)的组合,意为“愚蠢的人”或“没教养的人”,带有强烈的侮辱和轻蔑意味。

建议在实际使用中根据具体语境选择合适的词语,以避免不必要的误会或冲突。