日语东西坏了想换个词

在日语中，表示“东西坏了”的词汇有多种，可以根据不同的语境选择合适的表达。以下是一些常用的表达：

しまった：

这是一个感叹词，用于表示失败或遗憾的心情，可以翻译为“完了”、“坏了”、“糟糕”等。例如：

机器坏了：機械が壊れた （きかいがこわれた）

壊れた：

这是一个形容词，用于描述东西已经损坏的状态。例如：

我的手机坏了：私の携帯電話が壊れた （わたしのけいたいがこわれた）

壊す：

这是一个动词，表示把东西弄坏。例如：

他把杯子弄坏了：彼がカップを壊した （かれがさかずきをかいした）

損なう：

这个动词也可以表示东西损坏或损失，带有稍微负面的含义。例如：

这台电脑损坏了：このコンピューターが損なわれた （ここのコンピューターがぞんないられた）

いためる：

这个动词用于描述因损坏或故障而导致的不便或痛苦。例如：

车坏了，我们很难去上班：車が壊れて、私たちは通勤が大変になった （くるまがこわれて、わたしたちのつうきんがたいへんになった）