我想你了同桌用日语

“我想你了”在日语中可以说成 あいたい(aitai)。这是一种非常直接且常用的表达方式,适合用于想念某人的情境。

此外,还可以根据不同的语境和对象选择稍微正式或亲切的表达方式:

あなたが恋しかった(anataga koishikatta) - 这个表达带有一些怀旧和温柔的情感,可能适合长时间未见面的情况。

私はあなたを思っています(watashi wa anata wo omotte imasu) - 这个表达更为正式,适合在正式场合或书面语中使用。

君に会いたい(ki mi ni a yi tai) - 这个表达非常直接,适合年轻人或亲密的朋友之间使用。

根据你的具体需求和与同桌的关系,可以选择合适的表达方式。例如,如果你们关系较为亲密,使用“君に会いたい”会更加自然和亲切;如果是在正式场合,可以选择“私はあなたを思っています”。