分开结账日语

分开结账的日语表达是 「別々で」或 「会計は別々でお願いします」。其中，「別々で」表示“各自、分头、分别”的意思，在表示“分开付账”时可以使用这个词组。而「会計は別々でお願いします」则是一种更礼貌的表达方式，意为“请分别结账”。在实际操作中，顾客可以根据具体场合选择合适的表达方式。例如，在餐厅中，顾客可以简单地说「別々で」来告知服务员他们希望分开付账。