火影忍者日语台词谐音
基叭割天线! 谐音:
鸡拔割天线!
意思:动感的语音,效果拔群的动画特效,震撼的中文空耳。
辛辣天塞 佩恩高高跃起 谐音:
辛辣天塞!!(神罗天征!!)
意思:用近乎撕裂的嗓音,略带悲怆略带哭腔的喊出这摧枯拉朽的毁灭性招式,映射现实中核爆带来的创伤与恐惧。
一袋米要扛几楼 谐音:
一袋米要扛几楼(感受痛苦吧)、一袋米要扛二楼(思考痛苦吧)、一袋米哟给多嘞(接受痛苦吧)、一袋米哟我洗嘞(理解痛苦吧)、一袋米噢洗了那么多泥(不了解痛苦之人)
意思:佩恩在释放“神罗天征”时的台词,意思是感受痛苦吧。
哟哟哟,啊啊啊,嘶嘶嘶,嘘嘘嘘,黑足猫跳进了棺材 谐音:
九尾妖狐的封印解放
意思:九尾妖狐的封印被解放。
刚塞