休假联络
日语中关于“休假联络”的表达方式如下:
最常见的休息和休假
休息:やすむ (yasu mu)
休假:きゅうか (kyu u ka)
常见的休假祝福
祝你度过一个愉快的假期:よい休みを过ごせますように (yo i ya su mi wo su go se ma su yo u ni)
好好享受假期:休みを楽しんでください (ya su mi wo ta no shi n de ku da sai)
这些表达方式可以根据具体场合进行选择和使用。例如,在通知客户夏季休假时,可以使用“夏季休暇のお知らせ”作为邮件标题,并在邮件正文中使用“よい休みを过ごせますように”来祝福客户度过愉快的假期。