日语的过来

日语中表示“过来”的词汇有多种,具体使用哪个词汇取决于语境和语气。以下是一些常见的表达方式:

来る (かくる)

这是一个普通动词,表示“来”或“到来”的意思。

例句:彼は新しい本を読んできました。(彼は新しい本を読んできました。) - 他读了新书。

おいで (おいで)

这是一个比较正式的祈使语,用于命令或请求对方过来。

例句:おいで、私のところにおいでください。(おいで、私のところにおいでください。) - 请过来,到我的地方。

お越し (お越し)

这个词用于表示到某个地方拜访或参加某个活动。

例句:今晩、お越しください。(今晩、お越しください。) - 今晚,请您过来。

来ました (きたました)

这是“来る”的过去式,用于描述已经发生的动作。