已经收到了日语

日语中“已经收到了”的表达方式有以下几种：

届きました（uketori masita）

もう收到了（mou ukerareta desu）

受け取りました（ukETori masita）

这些表达都可以用来确认某物或某信息已经成功收到。根据不同的语境和场合，可以选择合适的表达方式。例如，在正式的商务沟通中，建议使用“受け取りました”或“もう收到了”来表示礼貌和确认。在日常对话中，“届きました”则更为口语化。