自己的日语怎么说的

日语中“自己”的说法有如下几种:

じぶん

じしん

わたし

ぼく

わたくし

其中, じぶん是最常用的表达方式,可以用于书面和口语。 わたしぼく也比较常用,但 わたし更偏向于女性使用, ぼく则多用于男性。 じしん虽然意思相同,但使用较少。 わたくし是一种非常谦虚的表达方式,通常用于年轻女性。

建议根据具体场合和对象选择合适的表达方式。例如,在正式场合或书面语中,使用 じぶん会更加恰当;在日常对话中, わたしぼく可能更为自然。