职场日语口译课程标准

职场日语口译课程标准

一、课程简介

课程名称 :日语口译

课程类型:

专业选修课/必修课程

适用专业:

日语专业

考核方式:

考查

总学时:

32学时

二、课程目标

1. 掌握日语所有的语音、语调,并能在交际活动中正确运用。

2. 掌握会话内容并能做到日汉互译的熟练运用。

3. 掌握跨文化交际的原则和技巧。

4. 能够较好地掌握商务、旅游、外贸的基础知识,能将日语作为工作语言在外经贸部门、中小企业、第三产业、旅游业等相关岗位上从事商务活动、涉外文秘、涉外日文导游以及其他服务活动。

5. 能够有较好的语言基础知识,为能够将日语作为工作语言从事商务活动、涉外文秘、涉外日文导游以及其他服务活动打下基础。

三、课程教学要求

知识、能力、素质的基本要求

本课程注重实践、精讲多练,每位学生均是实践的主角,力图使练习者皆有收获和成就感。

主要进行日常生活中的口译基础训练,要求学生正确听取日语并进行记录(速记)、正确理解、快速表达等。