想着怎么回答

在日语中，“想着怎么回答”可以表达为：

考えている（Kangaete iru） - 这个短语表示正在思考某个问题或情况。

どう答えるか考えている（Dō taeru ka kangaete iru） - 这个短语更具体地表达了正在思考如何回答某个问题。

根据具体的语境和需要传达的详细程度，可以选择合适的短语来表达“想着怎么回答”。