常见临床医学专业术语的英文翻译对照表

随着全球医学交流的日益频繁,掌握常见临床医学专业术语的英文翻译对于医学生、医生以及从事医学相关工作的专业人士来说至关重要。以下是一份常见临床医学专业术语的英文翻译对照表,旨在帮助读者快速了解和记忆这些术语。

一、常见疾病名称

  1. 高血压 Hypertension
  2. 冠心病 Coronary heart disease
  3. 糖尿病 Diabetes mellitus
  4. 脑卒中 Stroke
  5. 肺炎 Pneumonia
  6. 肝炎 Hepatitis
  7. 肾炎 Nephritis
  8. 癌症 Cancer
  9. 白血病 Leukemia
  10. 肺癌 Lung cancer

二、常见症状名称

  1. 发热 Fever
  2. 咳嗽 Cough
  3. 咳痰 Sputum
  4. 咳血 Hemoptysis
  5. 呼吸困难 Dyspnea
  6. 胸痛 Chest pain
  7. 腹痛 Abdominal pain
  8. 恶心 Nausea
  9. 呕吐 Vomiting
  10. 腹泻 Diarrhea

三、常见检查项目名称

  1. 血常规 Complete blood count (CBC)
  2. 尿常规 Urinalysis
  3. 肝功能试验 Liver function tests (LFTs)
  4. 肾功能试验 Renal function tests (RFTs)
  5. 血糖 Blood glucose
  6. 胆固醇 Cholesterol
  7. 胰岛素 Insulin
  8. 肌酐 Creatinine
  9. 尿酸 Uric acid
  10. 电解质 Electrolytes

四、常见药物名称

  1. 阿司匹林 Aspirin
  2. 氯吡格雷 Clopidogrel
  3. 阿托伐他汀 Atorvastatin
  4. 格列本脲 Glibenclamide
  5. 甘露醇 Mannitol
  6. 复方甘草片 Compound licorice tablets
  7. 红霉素 Erythromycin
  8. 甲硝唑 Metronidazole
  9. 青霉素 Penicillin
  10. 阿奇霉素 Azithromycin

五、常见医学名词

  1. 抗生素 Antibiotics
  2. 抗病毒药 Antiviral drugs
  3. 抗真菌药 Antifungal drugs
  4. 抗肿瘤药 Antitumor drugs
  5. 抗高血压药 Antihypertensive drugs
  6. 抗糖尿病药 Antidiabetic drugs
  7. 抗癫痫药 Antiepileptic drugs
  8. 抗抑郁药 Antidepressant drugs
  9. 抗过敏药 Antihistamines
  10. 抗感染药 Antiseptics

通过以上对照表,读者可以了解到常见临床医学专业术语的英文翻译。在实际工作中,熟练掌握这些术语对于提高沟通效率、确保医疗质量具有重要意义。希望这份对照表能为从事医学相关工作的专业人士提供帮助。

猜你喜欢:翻译与本地化解决方案