哪些翻译软件支持翻译外包？

随着全球化的发展，翻译外包业务逐渐成为许多企业的重要需求。翻译外包可以帮助企业节省成本，提高效率，同时确保翻译质量。那么，哪些翻译软件支持翻译外包呢？本文将为您详细介绍。

一、SDL Trados Studio
SDL Trados Studio是一款功能强大的翻译记忆软件，广泛应用于翻译外包领域。它支持多种文件格式，如Word、Excel、PowerPoint、InDesign等，能够帮助翻译人员提高翻译效率。此外，SDL Trados Studio还具备术语库、翻译记忆库等功能，有助于保持翻译的一致性。

二、MemoQ
MemoQ是一款多功能的翻译记忆软件，支持翻译外包业务。它具备强大的翻译记忆功能，能够自动识别重复的文本片段，提高翻译效率。MemoQ还支持多种文件格式，如Word、Excel、PowerPoint、XML等，并且具有术语库、翻译记忆库等功能。

三、CAToolbox
CAToolbox是一款免费的翻译记忆软件，适用于翻译外包业务。它支持多种文件格式，如Word、Excel、PowerPoint、InDesign等，并且具备术语库、翻译记忆库等功能。CAToolbox操作简单，适合初学者使用。

四、Wordfast
Wordfast是一款优秀的翻译记忆软件，广泛应用于翻译外包领域。它支持多种文件格式，如Word、Excel、PowerPoint、InDesign等，并且具备术语库、翻译记忆库等功能。Wordfast还提供在线翻译平台，方便翻译人员在线协作。

五、MemoQ Cloud
MemoQ Cloud是MemoQ的在线版本，适用于翻译外包业务。它支持多人在线协作，方便翻译人员实时沟通。MemoQ Cloud具备强大的翻译记忆功能，能够提高翻译效率。此外，MemoQ Cloud还提供术语库、翻译记忆库等功能。

六、Lingotek
Lingotek是一款专业的翻译外包平台，提供在线翻译记忆、术语库、翻译记忆库等功能。它支持多种文件格式，如Word、Excel、PowerPoint、InDesign等，并且具备在线协作功能。Lingotek还提供项目管理工具，帮助企业更好地管理翻译项目。

七、Transifex
Transifex是一款在线翻译平台，适用于翻译外包业务。它支持多种文件格式，如XML、JSON、PHP等，并且具备术语库、翻译记忆库等功能。Transifex还提供在线协作功能，方便翻译人员实时沟通。

八、MemoQ Server
MemoQ Server是一款企业级的翻译记忆软件，适用于大型翻译外包项目。它支持多人在线协作，提供强大的项目管理功能。MemoQ Server具备术语库、翻译记忆库等功能，能够帮助企业提高翻译效率。

九、Xbench
Xbench是一款翻译质量评估工具，适用于翻译外包业务。它可以帮助翻译人员评估翻译质量，确保翻译质量符合企业要求。Xbench支持多种文件格式，如Word、Excel、PowerPoint、InDesign等。

十、Passolo
Passolo是一款专门针对软件本地化的翻译记忆软件，适用于翻译外包业务。它支持多种文件格式，如XML、JSON、XLIFF等，并且具备术语库、翻译记忆库等功能。Passolo还提供在线协作功能，方便翻译人员实时沟通。

总结
以上列举的翻译软件均支持翻译外包业务，适用于不同规模的企业和项目。在选择翻译软件时，企业应根据自身需求、预算等因素进行综合考虑。同时，企业还应关注软件的易用性、功能丰富度、售后服务等方面，以确保翻译外包业务的顺利进行。