柯南文案带日语翻译

1. 真相永远只有一个!

真実はいつもひとつ （Shinjitsu wa itsumo hitotsu）

2. 我还真是傻，在说什么啊…

バｶね、私、なに言ってんだろう。 （Baka ne, watashi, nani itte난ou）

3. 兰，不是的。

ﾗﾝ、违うんだ。 （Lan, chigaunda）

4. 俺，真的是俺…

俺、ほんとうは俺… （Ore, hontou wa ore…）

5. 命总有一天会结束，所以生命才显得更重要。正因为生命有限，才更应该不懈努力。

命っちゅうんは限りがあるから大事なんや。限りがあるから頑張れるんやで。 （Meichuu wa kagiri aru kara daisukiなん ya. Kagiri aru kara ganbareru nande.）

6. 完全不明白。

じぇんじぇん分かりましぇｰん。 （Jenjjen wa klarimashii.）

7. 这个犯人…这个事件我绝对不会原谅!我一定会揭露真相!