和无关的日语

日语中与“无关”相关的表达有以下几种：

~に関係なく：

接名词后，表示与所列事物无关，相当于“不分……， 不论……”。例如：“大小に関係なく”、“好坏に関係なく”。

~にかかわらず：

接名词后，表示与前项事物无关，相当于“与……无关”。例如：“会社は学校の成績のいい悪いにかかわらず、やる気のある人材を求めています”。

~もはともかく：

接名词、用言连体形后，表示不介意前项事物，相当于“不顾……，不在乎……”。例如：“彼の言動もはともかく、私たちは自分の道を行く”。

~いかんにかかわらず：

接名词后，表示无论如何都没有关系，相当于“无论……如何”。例如：“天気がどうであれ、私たちは計画通りに行動する”。

~と関系がない：

直接表示与某人或某事无关。例如：“あなたと関系がありません”。

~と関系がねよ：

较为口语化的表达，表示与某人或某事无关。例如：“君と関系がねよ”。

どういたしまして：

这是一个礼貌用语，用于回应别人的感谢或道歉，表示“不客气”或“没关系”。例如：“あなたが手伝ってくれたことに感謝します。どういたしまして”。

这些表达可以根据具体的语境选择合适的用法。希望这些信息对你有所帮助。