飞蚊症的日语

飞蚊症在日语中被称为 飞蚊症（ひょうも症、floaters）。

飞蚊症是一种常见的眼部症状，患者会看到眼前有黑色点状、线状或环状等物体在飘动，犹如飞蚊一般。这种症状通常是由于眼内的玻璃体发生变性所引起的，是一种自然老化现象。玻璃体变性会导致玻璃体液化，产生一些混浊物，这些混浊物投影在视网膜上，就形成了飞蚊症。

飞蚊症的原因包括生理性因素和病理性因素。生理性因素主要是随着年龄的增长，玻璃体自然老化所致。而病理性因素可能包括出血、炎症等疾病。

需要注意的是，仅通过症状很难判断是否需要治疗飞蚊症，因此需要进行详细的眼科检查。如果飞蚊症症状严重或影响视力，可能需要采取治疗措施。