静夜思日语

《静夜思》的日语版是：

床前月光を看る 疑うらくは是地上の霜かと 頭を挙げて山月を望み 頭を低れて故郷を思う。

其中，“床前月光を看る”是“床前明月光”的日语表达，“疑うらくは是地上の霜かと”则对应“疑是地上霜”。其余部分“頭を挙げて山月を望み 頭を低れて故郷を思う”分别对应“举头望明月，低头思故乡”。

建议在学习日语时，可以结合原文和译文一起理解，以更好地掌握诗歌的意境和表达方式。