还没好日语怎么说

在日语中,“还没好”可以用以下几种表达方式:

まだ:

这是一个非常常用的表达,用于表示某事还没有完成或达到预期的状态。例如:“まだ修理していない”(还没修好)。

まだ終わっていない:

这个短语明确表示某事还没有结束。例如:“このプロジェクトはまだ終わっていない”(这个项目还没完)。

まだまだです:

这个词组可以表示“还没好”、“还差得远”、“一般般啦”、“更加”或“还好吧”的意思。例如:“病気が治らないんですから、まだまだです”(因为病还没好,所以还得继续休息)。

まだ来ていない:

这个短语用于表示某人还没有到达。例如:“彼はまだ来ていない”(他还没来)。

根据具体的语境和对象,可以选择合适的表达方式来描述“还没好”的状态。希望这些信息对你有所帮助。