回顾反省日语

日语中，“回顾反省”可以翻译为「反省する」或「振り返る」。其中，“反省する”是动词，表示“反省”这个动作；“振り返る”是动词，表示“回顾”这个动作，但在这个语境下，它更倾向于指对过去的事情进行反思和总结。

経験を活かすには、いやなことに出会っても、目をつぶってはいけない。そこから、なにを学べるかを考えよ。日々の出来事を振り返ることを忘れていては、「経験の蓄積」はできません。

经验在于，即使遇到不好的事情，也不应该闭上眼睛。要从中学到东西。如果忘记回顾每天的事情，就无法积累“经验”。

過去を反省し、今を生きて、未来が見えるのだ。

通过反省过去，活在当下，就一定能看到未来。

深く反省した。

我正在深刻反省。

自分のしたことをよく反省してごらん。

好好检查一下自己做过的事情。

这些表达都强调了回顾和反省的重要性，无论是在学习、生活还是工作中，定期回顾和反省都能帮助我们更好地理解自己，吸取教训，从而取得进步。