动漫烟花经典日语

无论是人还是烟花，绽放出的美丽花朵都稍纵即逝。

"人間（にんげん）も花火（はなび）もきれいな花（はな）を咲（さ）かせるのは 一瞬（いっしゅん）で､儚（はかな）く散（ち）っていく。"

即使只是一瞬间，我也希望你在我身边绽放。

"たとえ一瞬（いっしゅん）でもいい､おまえは俺（おれ）よこで咲（さ）いていてほしい。"

烟花不会让人懂得，它化作冷灰的悲欢。它只愿人们在仰头看天的时候，由衷地感叹一句："好美呀"。

"烟花（はなび）は人を理解（りょうかい）させない。それは冷たい灰（はい）になる喜びと悲しみを。ただ、人々が頭を上げて空を見上げるとき、心から"美しい"と感嘆するだけだ。"

烟花的一生大多是在等待，等待绽放被确定。

"烟花（はなび）の一生はほとんどが待つこと、咲くことを確信（かくじ）するまで待つことだ。"

烟花易冷，人事易分，而你在问，我是否还认真。

"烟花（はなび）は冷たく、人々は簡単に別れる。そしてあなたは、私がまだ真剣（しんせい）かどうかを尋ねている。"

这些台词不仅描绘了烟花的美丽和短暂，还表达了角色之间的情感纠葛和期待。希望这些对你有所帮助。