谢谢老师

日语中“谢谢老师”可以说成 ありがとう或 ありがとうございます。其中，“ありがとうございます”比“ありがとう”更加尊敬和礼貌。例如：

1. 先生、いつもお世话になっております。本当にありがとう。（先生，一直以来承蒙您的照顾，非常感谢）

2. ありがとうございます。今日は教师节ですね。先生に感謝の気持ちを表してあげたいです。（今天是教师节，我想向老师表达我的感谢）

3. いつも温かく見守ってくれて、熱心に指導してくださって、本当にありがとうございました。（一直以来受到您的细心照顾和热心指导，真的非常感谢）

希望这些表达对你有所帮助。