公司举行会议日语
全体会议:
ぜんたいかいぎ、ほんかいぎ、総会(そうかい)。
圆桌会议:
えんたくかいぎ(円卓会議)。
交流会:
こうりゅう。
会议开始:
会議を始める(かいぎをはじめる)。
现在开始会议:
ただ今から会議を始めます(ただいまからかいぎはじめます)。
会议最好大家集合后再开始:
会議はみんなが集まってから始めたほうがいいかもしれませんね(かいぎはみんなが集まってから始めた方がいいかもしれませんね)。
今日会议议题:
本日の議題は売り上げの減少についてです(ほんじつのぎょうだいはうりあげのしょうげつについてです)。
感谢大家的到来:
本日お忙しいところ、お集まりいただき、ありがとうございます(ほんじつおいそがしいところ、おしゅまりいただき、ありがとうございます)。
那么,现在开始工作讨论:
それでは、仕事について話しましょう(それでは、しごとについてはなしましょう)。
关于这次工作事项的商讨:
今回の仕事のことについて打ち合わせたいんですが(こんかいのしごとのことについてうち合わせたいんですが)。