日语里母亲和母区别

在日语中，母亲和母（はは）有以下区别：

お母さん （O ka san）

定义：お母さん 是较为正式和传统的称呼，用于指代自己的母亲或他人的母亲。在正式场合或书面语中较为常见。

用法：在跟别人谈话时，可以用お母さん来称呼自己的母亲，或者在介绍母亲给别人时使用。

母 （Ha ha）

定义：母 是较为口语化和亲切的称呼，用于指代自己的母亲。在非正式场合或日常对话中较为常见。

用法：在直接称呼自己的母亲时，可以使用母这种说法，例如：｢母さん、今天的晚饭吃什么？｣。

ﾏﾏ （Mama）

定义：ﾏﾏ 是一种较为时髦和年轻的称呼，通常用于指代自己的母亲，尤其是年轻人之间。

用法：在较为随意的场合，年轻人可能会用ﾏﾏ来称呼自己的母亲，这种叫法类似于汉语中的“妈妈”。

总结：

お母さん：正式、传统，用于正式场合或书面语。