日语的唐音

日语中的“唐音”是指宋、元、明时期的汉字音，它接近现代汉语的读音，有时也称为“宋音”。唐音是由日本僧侣和商人在宋朝及以后从中国传入的，这些读音在日本汉字音读中并不系统，经常出现在专业术语中。

举例来说，汉字“京”在“东京（とうきょう）”中读吴音キョウ，在“京师（けいし）”中读汉音ケイ，在“北京（ペキン）”中读唐音キン。

需要注意的是，唐音并不像吴音和汉音那样与中国中古音有较为整齐的对应关系，它的引入更加零碎和随机。