正式的日语文体
日语文体主要分为以下几种:
である体
发源于江户时代汉籍的讲义录,明治时代开始流行,主要用于评论、论文、教科书等正式场合。现在一般文章多采用“だ”体或“だ・である”体混用,以给人轻松的语感。
だ体
也称作普通体,一般指以“だ”结尾的句子,相较于“である”,更加轻松口语化。
ます体
也称作礼貌体或敬体,一般指以“ます”结尾的句子,常用于与长辈、上级或不熟悉的人交流时,表达尊敬和礼貌。
デス・マス体
用于正式商务场合,例如描述公司职员或商社人员时使用。
ダ体
用于较为随意的商务场合或日常对话,比“デス・マス体”更为口语化。
私小说体
日本大正时代产生的一种独特的小说形式,强调个人主观感受和内心描写。
普通体
也称作简体,一般指以“だ”或“である”结尾的句子,适用于日常交流、写日记、报道、论文等。